I have a well-worn, top tier looper by Boss. No box, no PSU (I'm using my own L6 M5 power supply).
What you can do:
Loop 3 simultaneous phrases.
Trigger samples.
As mixer, route vocals, instruments, and aux in to guitar amp (with flat compensation engaged) or into mixer.
Reverse loops for...